The Regina Police Service is asking for help from the public in its investigation into two separate incidents which occurred in the late hours of Sunday, November 15, 2015, in which two people were injured and businesses were damaged by firearm discharge.
Incident #1 – Police were dispatched at approximately 11:39 p.m., Sunday, November 15, 2015, to a business in the 4500 block of Albert Street for a report of an injured female. Upon arriving police discovered a 33 year-old female who was attended to by EMS, and appeared to be the victim of a firearm discharge. The victim was transported to hospital with injuries described as non-life threatening. It is believed that the incident occurred at approximately 11:20 p.m. Police officers, along with an investigator from Forensic Identification, attended to the scene to gather evidence.
Incident #2 – Police were dispatched at approximately 11:56 p.m., Sunday, November 15, 2015, for a report of an injured male en route to hospital. A 23 year-old male was at a business in the 4600 block of Albert Street Police when he was injured by what appeared to be a firearm discharge. His injuries are described as non-life threatening. Police officers, along with an investigator from Forensic Identification, attended to the scene to gather evidence.
Police are continuing to investigate both incidents. Anyone with information that could help in this investigation is asked to contact the Regina Police Service at 306-777-6500 or Crime Stoppers at 1-800-222-8477 (TIPS). The Regina Police Service thanks the public and the media for their assistance in this matter.